プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
on trouvera ici la description de tetrabothrius shinni sp.nov., parasite du cormoran phalacrocorax atriceps bransfieldensis murphy dans l'antartique occidental.
tetrabothrius shinni sp.nov. is described from blue-eyed shags, phalacrocorax atriceps bransfieldensis murphy in the western antarctic.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
parafallacohospes bransfieldensis n.gen. et n.sp. se distingue des autres umagillidés en ce qu'il possède une paire de grands lobes qui font saillie de chaque côté de son corps.
parafallacohospes bransfieldensis gen. et sp.n. is distinctive among known umagillids in having a pair of broad lobes projecting from each side of the body.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
l'anatomie de son système reproducteur ressemble à celle du système reproducteur de fallacohospes inchoatus kozloff, mais p. bransfieldensis n'a pas d'utérus secondaire.
the anatomy of the reproductive system is similar to that of fallacohospes inchoatus kozloff except that p. bransfieldensis lacks a secondary uterus.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：