プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c'est chouette
c'est chouette
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 11
品質：
c'est chouette.
this looks nice.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
c'est chouette!
that's great!
最終更新： 2015-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
mc: c'est chouette
mc: that's a nice thing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est chouette, non?
that's cool, huh?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sega c’est chouette.
sega c’est chouette.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bravo c'est chouette.
bravo c'est chouette.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme c'est chouette !
how nice!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ca: wow, c'est chouette.
ca: well that's cool.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est gai, c'est chouette
c'est gai, c'est chouette
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est chouette le gazon !
rolling on the grass is great !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est chouette.
il est chouette.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai dit, "c'est chouette.
i said, "well, that's kind of neat.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
le train, c’est chouette.
le train, c’est chouette.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais c'est chouette quand même!
but it's still nice!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
debbie h : c’est chouette!!!
debbie h : c’est chouette!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vie est chouette
life is great
最終更新： 2017-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est chouette,n'est-ce pas?
and that is what we did.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hou la la la, c’est chouette.
hou la la la, c’est chouette.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bon courage c’est chouette projet
bon courage c’est chouette projet
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：