Je was op zoek naar: c'est chouette ca (Frans - Engels)

c'est chouette
c'est chouette

c'est chouette.
this looks nice.

c'est chouette!
that's great!

mc: c'est chouette
mc: that's a nice thing.

c'est chouette, non?
that's cool, huh?

sega c’est chouette.
sega c’est chouette.

bravo c'est chouette.
bravo c'est chouette.

comme c'est chouette !
how nice!

ca: wow, c'est chouette.
ca: well that's cool.

c'est gai, c'est chouette
c'est gai, c'est chouette

c'est chouette le gazon !
rolling on the grass is great !

il est chouette.
il est chouette.

j'ai dit, "c'est chouette.
i said, "well, that's kind of neat.

le train, c’est chouette.
le train, c’est chouette.

mais c'est chouette quand même!
but it's still nice!

debbie h : c’est chouette!!!
debbie h : c’est chouette!!!

la vie est chouette
life is great

c'est chouette,n'est-ce pas?
and that is what we did.

hou la la la, c’est chouette.
hou la la la, c’est chouette.

bon courage c’est chouette projet
bon courage c’est chouette projet