検索ワード: c'est frustrant (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

c' est frustrant.

英語

that is frustrating.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

フランス語

c’est frustrant.

英語

c’est frustrant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est cela qui est frustrant.

英語

that's the frustrating part of it all.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce film est frustrant.

英語

ce film est frustrant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est frustrant, frustrant, frustrant!

英語

and it's frustrating, frustrating, frustrating!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c’est frustrant de ne pas jouer.

英語

we never get used to it."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

c’est frustrant », peste-t-il.

英語

sabri: «yes, it is. it’s hard to express it in words.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est frustrant et destructeur pour une relation.

英語

this is frustrating and destructive for a relationship.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mais un site de bd sans images, c'est frustrant.

英語

but a site relating to comic-strips without images proved very frustrating.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

«c’est frustrant car nous pourrions faire plus.

英語

“it’s frustrating as we could be doing more.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c’est frustrant de repartir avec aucun point.

英語

it's frustrating to leave without a point.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il est frustrant de n'y être jamais allé.

英語

it is frustrating not to have been there.

最終更新: 2013-02-11
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il faut savoir se satisfaire du match nul même si c'est frustrant.

英語

we have to know to be happy with a draw, even if it is frustrating.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est frustrant quand vous allez vous enclavé dans votre propre zone.

英語

it’s frustrating when you’re getting hemmed into your own zone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est frustrant de voir cela, parce qu'on travaille avec de bons hommes.

英語

it is frustrating to see that, because we work with good men.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cela avance lentement et c' est frustrant parce qu' on voit le but devant nous.

英語

things are moving slowly, and that is frustrating because the objective can be seen there before us.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

フランス語

c’est frustrant car les demandes ont été faites il y a bien longtemps.

英語

10 hours before our departure, we are still waiting on the flight permit for the philippines. it is frustrating because the request was done a long time ago.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est frustrant de faire le constat que la pauvreté semble augmenter dans le monde.

英語

it is frustrating to watch poverty in the world, seemingly on the increase.

最終更新: 2013-10-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c’est frustrant, car on sait que les seineurs sont la flotte la plus disciplinée.

英語

it’s frustrating because we know the seiners are the most disciplined fleet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

« c'est frustrant mais c'est le rugby international », a-t-il ajouté.

英語

"it is a frustration but it is test rugby," he added.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,778,863,699 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK