検索ワード: c'est toi qui est venu à moi pas moi (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

c'est toi qui est venu à moi pas moi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

c’est toi qui l’écrit, pas moi.

英語

c’est toi qui l’écrit, pas moi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

« c'est toi qui l'as dit, pas moi.

英語

"you said it, not me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

c'est toi qui as besoin de moi, et non pas moi de toi.

英語

you have need of me. i do not need you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est toi qui prépare

英語

it is you who prepares

最終更新: 2019-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est toi qui choisis.

英語

c'est toi qui choisis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est toi qui roules?

英語

c'est toi qui roules?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est bebel qui est le maître ici. ce n'est pas moi.

英語

i answered, trying to excuse myself. “the host here is bebel, not i.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est l'ego qui est venu entre-temps.

英語

he was silent. truth is beyond words.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est la voisine qui est venu nous le rapporter.

英語

c'est la voisine qui est venu nous le rapporter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est pas moi, c'est l'autre

英語

c'est pas moi, c'est l'autre [2004] 7

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

qui est en toi/qui est en vous

英語

which is within you

最終更新: 2020-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce n'est pas moi.

英語

not me.

最終更新: 2013-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce n'est pas moi !

英語

who cares? not me!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est pas moi, c'est l'autre streaming

英語

fatih cam c'est pas moi, c'est l'autre

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est en toi/qui est en vous/ce qui est au sein de vous

英語

that is within you

最終更新: 2020-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le messie est venu; c'est lui qui l'est.

英語

the messiah had come, and he was the messiah.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pj3: "non, c'est pas moi... c'est joe"

英語

pc3: "no i don't... joe does"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

c'est pas moi, c'est l'autre [2004] 8

英語

saw [2004] 8

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je me demande qui est venu.

英語

i wonder who has come.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- mais ce n’est pas moi.

英語

"i did not."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,792,460,128 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK