検索ワード: caab (フランス語 - 英語)

la caab a officiellement communiqué ce fait à la commission le 16 mai 2010.
the caab officially communicated this fact to the commission on 16 may 2010.

en novembre 1970, le caab décida que mollison devait être nommé directeur adjoint chargé du développement.
in november 1970, the caab recommended that he should be re-designated as assistant director (development).

si la commission se félicite de ces initiatives encourageantes, elle continuera à suivre attentivement les progrès réalisés par la caab dans la mise en œuvre de son plan de mesures correctives pour remédier dans les meilleurs délais aux manquements actuels en matière de sécurité.
whilst the commission welcomes these encouraging moves it will continue to closely monitor the progress the caab make with the implementation of their corrective action plan to ensure the current safety deficiencies are addressed without undue delay.

au cours de la mission, la caab a informé l'équipe qu'un b747-269b, immatriculé s2-adt, avait été rayé du registre bangladais, et que le transporteur air bangladesh n'existait plus.
during the mission the caab informed that team that a b747-269b, with registration s2-adt, had been removed from the bangladeshi register, and that the operator air bangladesh no longer existed.