検索ワード: caniçal (フランス語 - 英語)

caniçal
caniçal

caniçal (madeira)»
caniçal (madeira)’.

europe - portugal - madère - caniçal
europe - portugal - madeira - caniçal

aéroport de caniçal transferts (portugal)
caniçal airport transfers (portugal)

dans le petit village pêcheur de caniçal.
located in the small fishing village of caniçal.

la "levada do caniçal" est une randonnée plus facile.
the "levada do caniçal" is a much easier walk.

le village de pêcheurs de caniçal, réputé pour le musée de la baleine
the fishing village of caniçal, famous for its whale museum

— réseau d'adduction machico-caniçal-santa cruz-caniço;
the construction of four pumping stations.

est amarré au port de caniçal, le navire aastun avec sa précieuse cargaison de sable jaune marocain.
moored in the port at caniçal is the ship 'aastun' with it's precious cargo of yellow moroccan sand.

modernisation des infrastructures portuaires à funchal, caniçal et porto novo sur l’île de madère administração dos portos da região autónoma da madeira, sa
upgrading of port infrastructure at funchal, caniçal and porto novo on island of madeira administração dos portos da região autónoma da madeira, sa

30 millions d'euros pour la modernisation des infrastructures portuaires à funchal, caniçal et porto novo sur l'île de madère;
eur 30 million for the modernisation of port infrastructure in funchal, caniçal and porto novo on the island of madeira;

d 30 millions d'euros pour la modernisation des infrastructures portuaires à funchal, caniçal et porto novo sur l'île de madère;
d eur 30 million for the modernisation of port infrastructure in funchal, caniçal and porto novo on the island of madeira;

l’option adoptée a consisté à mettre à profit les investissements déjà réalisés dans une infrastructure portuaire existante à caniçal et conçue à l’origine pour desservir la zone franche industrielle.
the chosen solution involves making the most of existing investments in the port infrastructure at caniçal which were originally intended to serve the industrial free zone.

prêts individuels construction de réservoirs souterrains de stockage de gaz naturel et extension du réseau de transport de gaz transgas-sociedade portuguesa de gas natural sa augmentation des capacités de production, de transport et de distribution d’électricité dans les açores electricidade dos açores, sa modernisation du parc de matériel roulant appartenant au principal exploitant ferroviaire du pays caminhos de ferro portugueses, ep extension et modernisation du réseau métropolitain de lisbonne metropolitano de lisboa ep construction d’une autoroute construction et exploitation de deux autoroutes (a10-a13) brisa auto-estradas de portugal s.a. modernisation des infrastructures portuaires à funchal, caniçal et porto novo sur l’île de madère administração dos portos da região autónoma da madeira, sa renouvellement du parc d’autobus publics de la ville de lisbonne companhia carris de ferro de lisboa s.a. amélioration des capacités du réseau actuel de téléphonie mobile, basé sur la technologie gsm, ainsi que sur l’achèvement du déploiement du gprs optimus telecomunicações s.a. réseaux d’approvisionnement et de distribution d’eau dans la région de lisbonne et de la vallée du tage empresa portuguesa das aguas livres sa financement d’investissements en infrastructures, réhabilitation de logements existants et construction de logements sociaux, réalisés en milieu urbain caixa geral de depósitos modernisation et mise à niveau technique de trois cimenteries à alhandra (centre), souselas (centre-nord) et loulé (sud) cimpor industria de cimentos s.a. construction et rénovation de 16 hôtels sur tout le territoire amorim hotéis e serviços s.g.p.s., s.a. développement régional capital humain infrastructures européennes de communication
individual loans construction of underground natural-gas storage reservoirs and extension of gas transmission transgás-sociedade portuguesa de gas natural sa network expansion of power generation, transmission and distribution capacity in azores electricidade dos açores, sa modernisation of rolling stock of leading national railway operator caminhos de ferro portugueses, ep expansion and modernisation of lisbon underground metropolitano de lisboa ep construction and operation of two motorways (a10-a13) brisa auto-estradas de portugal s.a. upgrading of port infrastructure at funchal, caniçal and porto novo on island of madeira administração dos portos da região autónoma da madeira, sa renewal of public bus fleet in lisbon companhia carris de ferro de lisboa s.a. capacity upgrade of existing mobile network based on gsm technology and completion of gprs roll-out optimus telecomunicações s.a. water supply and distribution networks in lisbon region and tagus valley empresa portuguesa das aguas livres sa financing of investment in infrastructure, rehabilitation of existing housing and social housing construction in urban areas caixa geral de depósitos modernisation and upgrading of three cement plants in alhandra (centre), souselas (centre-north) and loulé (south) cimpor indústria de cimentos s.a. construction and renovation of 16 hotels throughout portugal amorim hotéis e serviços s.g.p.s., s.a. regional development human capital european communications infrastructure