検索ワード: caracciolo (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

caracciolo

英語

caracciolo

最終更新: 2014-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

serra caracciolo (pour le

英語

serra caracciolo (for grp.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

rapporteur : m. serra caracciolo

英語

rapporteur: mr serra caracciolo

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

caracciolo est un nom de famille italien.

英語

caracciolo () is the surname of a famous noble family from southern italy, represented by the house of caracciolo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

francesco serra caracciolo (pour le groupe iii)

英語

francesco serra caracciolo (for group iii)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

m. francesco serra caracciolo (pour le groupe iii)

英語

mr francesco serra caracciolo (for group iii)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

du 13 décembre au 6 juin, le jeune francesco caracciolo.

英語

from 13 december to 6 june, the young francesco caracciolo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

barbara caracciolo, responsable du projet travail décent, solidar

英語

barbara caracciolo, decent work project officer at solidar

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

caracciolo est jugé par les officiers royalistes napolitains et condamné à mort.

英語

caracciolo was tried by royalist neapolitan officers and sentenced to death.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les feudataires de scalea furent les sanseverino, les caracciolo et les spinelli.

英語

it was fief of the following families: sanseverino, caracciolo and spinelli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

caracciolo a exposé l’expérience de boluda lines dans le port mauritanien.

英語

caracciolo exposed the experience of boluda lines in the mauritanian port.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

m. cosme caracciolo, président de l'association des pêcheurs chiliens, chili

英語

mr. cosme caracciolo, chairman of the chilean fishermen association, chile

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le rapporteur était m. serra caracciolo (italie — activités diverses).

英語

quite independently of the inter national economic context, stronger domestic growth is in the community's own interests.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

fabio caracciolo est un footballeur belge né le 6 septembre 1984 à genk (belgique).

英語

fabio caracciolo (born 6 september 1984 in genk) is a belgian footballer who plays as a striker for dutch second division side mvv maastricht on loan from cs visé.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

fernando caracciolo et gorka carrillo furent les représentants de la compagnie maritime pendant la journée de travail.

英語

fernando caracciolo and gorka carrillo were the representants of the shipping company during the working day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le 28 mars, la mothe remporte la bataille de montmeló contre les troupes de gerolamo caracciolo, marquis de torrecuso.

英語

in 1642, la mothe won the important battle of montmeló on march 28 capturing a spanish force of 3.600 men.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

selon domenico caracciolo, ce fut « un coup fatal aux espoirs et aux desseins du roi de sardaigne ».

英語

according to domenico caracciolo, this was "a fatal blow to the hopes and designs of the king of sardinia".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

caracciolo explica le traitement logistique que nécessite ce type de marchandise et le procésus que suit l’opérative dans dans ses bateaux multiusages.

英語

caracciolo explained the logistic treatment needed by this kind of merchandise and the procedure followed by the operative in those boats multipurpose.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

après les caracciolo, monasterace fut attribuée aux arena, puis à galeota qui fut chassé par les aragonais (xve siècle).

英語

it passed from the caracciolo to the arena family, then the galeota, who were driven away by the aragonese (xv century).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

fernando caracciolo, directeur des lignes internationales, explica la réponse logistique dans le cadre de l’exportation de biens d’équipe.

英語

fernando caracciolo, manager of international lines, explained the logistique answer in the área of exportation of goods of equip.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,791,915,034 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK