人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ce sont les enfants de mon oncle oonaq.
they are my uncle oonaq's children.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ce sont les .
* who he.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
ce sont les:
they include:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ce sont les vies.
it is lives.
最終更新： 2013-04-11
使用頻度： 1
品質：
ce sont les livres
it's the books
最終更新： 2023-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce sont les faits.
those are the facts.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 5
品質：
参照：
ce sont les suivantes :
• mining, smelting and metal processing;
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce sont les deux choses qui appesantissent tant le bras de mon fils».
these are the two things that make the arm of my son so heavy.»
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ce sont, les endurants,
those - who show patience, firmness and self-control;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce sont les "bersaglieri".
badges are not required.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- ce sont les belles femmes, les anges de mon pays paradisiaque, l'iran!
- these are the beautiful women, the angels of my heavenly country, iran!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le groupe que j'utilise sur la route, ce sont les musiciens des deux dernières plages de mon cd.
the band i use on the road are the players on the last two cuts of my cd.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un autre point au niveau de mon interrogation, ce sont les coûts.
another issue i am concerned with is costs.
最終更新： 2013-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
de mon point de vue, ce sont les centres financiers asiatiques qui voient juste.
my view is that the asian financial centers have it right.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
la partie de mon travail que je préfère la meilleure partie de notre travail, ce sont les gens.
what i like best about my job the best thing about working here is the people.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
habitat les caractères de l’habitat les plus importants pour cette espèce sont les herbes hautes et les sous-étages arbustifs.
habitatthe most important habitat features for this species are high grass and shrub understories.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：