プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
celle ci en boit
this one is drinking
最終更新： 2014-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ronde, celle la.
ronde, celle la.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non, pas pour celle la.
no, not for this one.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
malheureusement, pas celle-la.
malheureusement, pas celle-la.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ah! celle-la en faisait de belles!
ah! she did some fine things!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
" une question comme celle-la n’a pas le moindre sens.
such a question is utter nonsense.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
elle ne boit pas.
she doesn't drink.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle ne le boit pas
she doesn't drink it
最終更新： 2020-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
cette phase est celle la plus critique .
this is the most critical part of the project.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il/elle ne boit pas
do not drink
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle ne boit pas de café.
she doesn't drink coffee.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la bonne racine est celle la plus proche de zéro.
the correct root is the one closest to zero.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
sonde ultrasonore et dispositif de lentille pour celle-la
ultrasound probe and lens assembly for use therein
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
mon père ne boit pas de digestifs.
my father doesn't drink hard liquor.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon père ne boit pas tellement de saké.
my father doesn't drink so much sake.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
il ne boit pas assez de lait maternel.
he doesn't drink enough breast milk.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la génération d’aujourd’hui est celle la mieux formée.
the current generation of youth is the best-educated so far.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
un sikh dévot ne boit pas d’alcool.
a strict sikh will not drink alcohol.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
la grenouille ne boit pas toute l’eau de l’étang où elle vit.
the frog does not drink up the pond in which he lives.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
moi, je suis bien tombée, mon mari ne boit pas.
now, i have been lucky; my husband doesn't drink.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：