プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
données en cours de traitement
throughput
最終更新： 2019-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
images en cours de traitement...
processing images...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
exacerbations en cours de traitement:
exacerbations during treatment:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
pari(s) en cours de traitement...
bets being processed...
最終更新： 2016-11-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
ces cas sont en cours de traitement.
these cases are being treated.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
exemple: «en cours de traitement».
nomadic devices:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ajustements posologiques en cours de traitement
posology adjustments during treatment
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
参照：
ces données sont en cours de traitement.
these records are currently being processed.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'une image en cours de traitement
of a currently processed image
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
destinée au pixel en cours de traitement
for the pixel being processed
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
plusieurs demandes sont en cours de traitement.
a few requests are pending.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
que signifie « fret en cours de traitement » ?
what does "load with negotiation in progress" mean?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ajustement de la posologie en cours de traitement
dosage adjustment during the course of the treatment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
enfin, 134 affaires sont en cours de traitement.
some 134 cases were being processed.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ladite demande est présentement en cours de traitement.
that application is currently being processed.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
le reste (59,9 %) est en cours de traitement.
some 59.9 per cent are still being processed.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
permis de séjour en cours de traitement d'application
residence permit during application processing
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：