検索ワード: cette robe te va à merveille (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

cette robe te va à merveille

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

cette robe lui allait à merveille.

英語

that dress fit her perfectly.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le noir ca te va à merveille

英語

it suits you wonderfully

最終更新: 2022-02-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cette robe me va à ravir.

英語

this dress fits me very well.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cette robe bleue te va très bien.

英語

that blue dress suits you very well.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cette robe te sied bien.

英語

this dress suits you well.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cette robe!!!

英語

cette robe!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cette cravate te va très bien.

英語

that tie suits you very well.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cette robe rouge lui va très bien.

英語

that red dress looks good on her.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cette robe est magnifique

英語

that dress is beautiful

最終更新: 2024-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cette robe est stretch.

英語

the dress is stretchy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cette robe a 2 couches.

英語

the dress had 2 layers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

combien coûte cette robe ?

英語

how much is this dress?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ta nouvelle robe te va très bien.

英語

your new dress becomes you very well.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cette robe est vraiment magnifique !

英語

this dress is beautiful!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a merveille ?

英語

is it possible?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merveille verte

英語

green marvel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

si ça te va...

英語

whatever floats your boat.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

paris te va bien

英語

paris suits you perfectly

最終更新: 2021-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

avec cette petite merveille, on va pouvoir faire à peu près tout.

英語

with this small marvel, you will be able to do almost everything.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le rouge te va bien

英語

red suits you well

最終更新: 2020-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,031,993,672 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK