プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
chaldéen
chaldean
最終更新： 2021-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
mgr raphael i. bidawid, patriarche chaldéen de babylone et
mar raphael i bidawid, baghdad 28 august 1997 chaldean patriarch of
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
gabriel kassab est archevêque chaldéen, catholique, de bassora.
gabriel kassab is a chaldean, catholic archbishop from basra.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
discours du patriarche chaldéen à l’onu - agence fides
chaldean patriarch to the un: the "arab spring" impacted negatively on christians - fides news agency
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
le peuple chaldéen est le premier à avoir adopter le christianisme.
the focal point of the region is the stunning eyüp mosque.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
déjà les isis avaient pris les évêchés syriaque-orthodoxe et chaldéen.
they took all their money and papers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
80% des catholiques sont de rite chaldéen (chaldéen signifie catholique).
of the catholics, 80% belong to the chaldean rite (chaldean means catholic).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'archevêque chaldéen de mossoul, monseigneur rahho, fut enlevé fin février.
the chaldean archbishop of mosul, monsignor rahho, was kidnapped at the end of february.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
la guerre a apporté aussi la persécution, a dit le patriarche chaldéen emmanuel iii delly.
the war has also brought persecution, the chaldean patriarch emmanuel iii delly has said.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la revue "la mésopotamie ", publiée par l'archidiocèse chaldéen de mossul.
the “mesopotamia” magazine published by the chaldean archdiocese at mosul.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています