人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
clerc de notaire cadre
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
cravate de notaire
mammary intercourse
最終更新: 2015-06-03 使用頻度: 16 品質: 参照: Wikipedia
service de notaire ...
notary services in general.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
c'est vraiment une politique de clerc de notaire.
what the community has to do.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
les activités de notaire,
the activities of notaries;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
gaydrung - clerc de geog
gaydrung - geog clerk
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
services de notaire locaux
more form to be signed in front of a notary public for a service provided to an adult close
clerc de justice 1982—1983
clerk of justice: 1982—1983
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
cabinets de notaire et bureaux
in notary's offices and chambers
calculer les frais de notaire,
notaire’s costs in an off plan sale/ notaire’s costs in a purchase of french property, notaire’s scale of fees, calculate the exact notaire fees...
services de notaire en général. ...
notary service ...
en 1835, il quitte l'école et travaille comme clerc de notaire.
in 1835, he lives school to work as a junior clerk at a notary's office.
systeme et procede de notaire numerique
digital notary system and method
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
1984-1986 clerc de notaire chez m. sorsky & co., north finchley, londres
1984-1986 legal executive at m. sorsky & co., north finchley, london
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
== biographie ==il débute dans sa vie professionnelle comme clerc de notaire à paris.
preferring a life in sport to life in law, he began a dedication to sport that lasted the rest of his life.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
diplôme de notaire d'administration (1967).
administrative notaries' examination (1967).
par train, il se dirige ensuite vers montréal où il compte bénéficier de son expérience de clerc de notaire.
from there he went on by train to montreal, where he hoped to make use of his experience as a notarial clerk.
marley était clerc de scrooge quand il était vivant.
marley was scrooge's clerk when he was alive.
après avoir fait un stage de clerc chez louis panet, à québec, il reçut sa commission de notaire le 23janvier1833.
after serving as a clerk for louis panet at quebec city, he received his commission as a notary on 23jan.1833.
en 1971, jacques ramade, petit-fils de jules, abandonne son métier de clerc de notaire pour relancer l'activité.
en 1971, jacques ramade, jule's grandson, quit his job as a notary's clerk to start the business again.
un autre petit-fils, augustus van cortlandt, fut clerc de la ville.
another grandson, augustus van cortlandt, was a city clerk.