検索ワード: comme tu le faisais avant (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

comme tu le faisais avant

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

comme tu le sait

英語

like

最終更新: 2012-04-16
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et comme tu le dis

英語

and as you say

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comme tu le sais déjà.

英語

as you already know.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comme je le faisais semblait facile.

英語

whereas i was very near the bottom of the ladder.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aime moi comme tu le fais

英語

love me as you do tiffany my amor

最終更新: 2020-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

aime-moi comme tu le fais

英語

love me like you do

最終更新: 2023-07-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

scintiller comme tu le penses

英語

sparkle like you

最終更新: 2023-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

-- comme tu le dis, conseil.

英語

"true enough, conseil."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

comme tu le penses, tu seras

英語

as you think so you become

最終更新: 2023-06-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ça ne se passe comme tu le veux

英語

things don't go your way

最終更新: 2019-08-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

aime moi comme tu le fais tiffany mon amor

英語

love me as you do tiffany my amor

最終更新: 2020-08-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

enfant, je le faisais.

英語

i used to do that as a kid.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme tu le fais/comme vous le faites

英語

the way you do

最終更新: 2019-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

"dessine le monde comme tu le vois".

英語

"the challenge for the children, draw the world as you see it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

j'aime que tu me veuilles comme tu le fais

英語

i love that you want me

最終更新: 2021-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu auras moins de temps pour faire ce que tu faisais avant.

英語

you will have less time to do the things you did before.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en un sens, le travail que je faisais avant était purement intellectuel.

英語

he added:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme tu le dis les trois tauliers étaient aux avant-postes comme d’hab’!

英語

as you said, the three of us were in pole position as usual!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

aime moi comme tu fais/aime-moi comme tu le fais

英語

love me like you do

最終更新: 2023-07-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il me reste encore quelques temps a faire ici et je continuerai de vous répondre comme je le faisais avant mes vacances.

英語

remember - the canadian motto is "no defeat and no surrendrer" god bless all of you.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,728,081,303 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK