検索ワード: comparativement (フランス語 - 英語)

comparativement à
as compared to

comparativement à 600 mg
efavirenz 300 mg qd,

100 comparativement à 2000.
in the case of established scholars, the 1,480 that applied to the 2007-2008 srg competition represents a 50-per cent increase over the 2000 competition.

comparativement au type sauvage
as compared to wild-type

100 comparativement a 8 p.
six per cent of calls had nothing to do with the commissioner’s mandate and, whenever possible, were referred elsewhere.

100, comparativement à 25 p.
• preparing the application -- documentation and process;

100 (comparativement à 65 p.
new brunswick launched the anti-tobacco coalition in october 2001.

les loyers sont comparativement bas.
rents are comparatively low.

100 comparativement à 62,5 p.
almost all of the comments were favourable:

100, comparativement à 4,5 p.
due to the large growth in the portfolio, the actual allowance for credit losses increased by 17.3 per cent to $405.3 million, from $345.4 million in 2002-03.

100 comparativement à 40 p. 100).
• youth (under 25) believe that the risk of contracting hiv/aids is higher today (59 per cent).

les cultures sont comparativement molles.
cultures are comparatively soft.

100 respectivement, comparativement à 117 p.
summary of venture capital activity growth in canada versus each region, 1996–2002

·jour-1), comparativement à 500 l
·day-1) as compared with approximately 500 l

les deux sont-ils comparativement égaux ?
are they equal in comparison?

comparativement à ces valeurs non marchandes,
in comparison to these non-market values, the

français, 335 000 comparativement à 339 000.
english also has a strong attraction among quebec allophones.

100 comparativement à l’exercice précédent.
the preceding table shows that while net interest margin decreased in 2007-08, the net interest income increased to $434.4 million, a 4.5 per cent increase from 2006-07.

consommation estimée comparativement aux recommandations 6.
estimated consumption vs recommendations 6.

internet comparativement aux sources médiatiques traditionnelles
internet versus traditional media sources