検索ワード: compte caisse en comptabilité (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

compte caisse en comptabilité

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

caisse en bois

英語

crate

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

caisse en contreplaqué

英語

plywood box

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

caisse en plastique.

英語

plastic box.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

d autres (par exemple par débit direct du compte caisse)

英語

d other (e.g. direct debit to cash account)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• la vérification préalable en matière de comptabilité.

英語

• accounting due diligence.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• importance de la comptabilité informatisée

英語

• importance of computerized accounting

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

1 quand des marchandises sont vendues et le paiement est effectué comptant, débit du compte caisse

英語

1- when goods are sold and payment is made in cash, debit cash

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

6 factures et comptabilité de chatham avec inkerman, 1921

英語

6 chatham invoices/accounts with inkerman, 1921

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

le gtsp a reçu instruction de se pencher en priorité sur le secteur de la comptabilité.

英語

the wpps was directed to work in priority on the accountancy sector.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

guide d'introduction à la comptabilité environnementale guide 1997

英語

introductory guide to environmental accounting guide 1997

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les services de comptabilité internationaux peuvent comprendre les suivants :

英語

international accounting services may include the following:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

caisses en étagères

英語

open stacking

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

caisses en plastique.

英語

plastic crates.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pour passer de la méthode de comptabilité de caisse à la méthode de comptabilité dâ exercice, vous devez dâ abord obtenir lâ autorisation de votre bureau des services fiscaux.

英語

if you decide to change from the cash method to the accrual method, you have to receive permission from your tax services office.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les normes de comptabilité et de vérification brésiliennes doivent alors être appliquées.

英語

brazilian accounting and auditing standards must be followed.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

5.4.4 le comptable principal est responsable du compte caisse en dollars américains, entre ces opérations dans le sgi et prépare le rapprochement bancaire mensuel que l’agc examine ensuite.

英語

5.4.4 the usd cash account is the responsibility of the senior accountant who inputs these transactions into ims and prepares the monthly bank reconciliation which is reviewed by the mco.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

outre les exigences relatives à la qualification, les professionnels de la comptabilité doivent habituellement obtenir une licence.

英語

in addition to qualification requirements, licensing is typically needed for accounting professionals.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la formation des cga suit une approche plus générale et englobe des cours en vérification, en comptabilité financière, en fiscalité et en gestion.

英語

the cga education is more general in its approach, providing instruction in audit, financial accounting, tax and management.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les recettes totales au titre des services de conseils en comptabilité et en gestion des 100 plus grandes firmes américaines atteignaient 1,2 milliard de dollars us en 1996, une augmentation de 14 p.

英語

total accounting and management consulting revenues at the 100 leading u.s. firms was us$1.2 billion in 1996, a 14% increase over the previous year.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

401 services de comptabilité et de vérification 62 163.50 $ 2006-11-01 google inc.

英語

401 accounting and audit services $62,163.50 2006-11-01 google inc.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,678,319 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK