検索ワード: conclure un contrat d'un an (フランス語 - 英語)

contrat d'un an ou plus
contract for one year or longer

de conclure un contrat public.
conclude a public contract (in french only).

personnel titulaire d'un contrat d'un an ou plus
staff with contracts of one year or longer

• conclure un contrat avec un facilitateur (facultatif)
• contracting with a facilitator (optional)

l'étude fera l'objet d'un contrat d'un an.
the call applies to new installations as well as up­graded or retrofitted installations.

quand faut-il conclure un contrat?
when to enter into a contract.

conclure un contrat de mariage par téléphone
conducting marriage contract by telephone

en 1988, shaw signa un contrat d'un an avec les celtics.
==playing career==in 1988, shaw signed a one year contract with the celtics.

· décision de conclure un contrat de recherche
· decision to conclude a research contract

leur contrat d’un an est renouvelable une fois.
they serve for a one-year period, with the possibility of renewal for a second year.

2. comment conclure un contrat avec le fournisseur
2. how to execute a contract with the vendor

le , il signe un contrat d'un an avec les celtics de boston.
on august 7, 2009, he signed a one-year contract with the boston celtics.

c'est un contrat d'un an minimum avec la possibilité de le prolonger.
c'est un contrat d'un an minimum avec la possibilité de le prolonger.

canadiens acceptent les termes d'un contrat d'un an avec michael bournival
canadiens agree to terms on a one-year contract with michael bournival

le il signe un contrat d'un an avec les maple leafs de toronto.
on july 1, 2008, joseph rejoined the toronto maple leafs by signing a 1 year, $700,000 contract.

en mars 2012, il signe un contrat d'un an avec le lightning de tampa bay.
on march 19, 2012, he signed with the tampa bay lightning of the national hockey league.

conclure un contrat de mariage par téléphone - islamqa.info
conducting marriage contract by telephone - islamqa.info

chaque employé doit conclure avec l’union nationale un contrat d’une durée maximum d’un an.
in the national union, each employee may sign a contract for a maximum of 1 year.

retour aux contrats d'un an
return to one-year contracts

le tribunal a constaté en l'espèce que les parties souhaitaient conclure un contrat d'agence.
in this case, the court found that the will of the parties was to conclude an agency contract.