プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lieu du rendez-vous
appointment location
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
durée du rendez-vous
appointment duration
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
raison du rendez-vous:
reason for appointment:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
date de fin du rendez-vous
appointment end date
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
je désire recevoir la confirmation du rendez-vous par :
please confirm my appointment by:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
date du rendez-vous désiré:
date for the appointment:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
date de début du rendez-vous
appointment start date
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
%s au début du rendez-vous
%s at the start of the appointment
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
formalités pour le jour du rendez-vous
on the day of the appointment
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
prise du rendez vous pour le traitement
scheduling the appointment for treatment
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la première journée du ”rendez-vous
the first day of the water conference
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lancement du rendez-vous de la francophonie
launch of the rendez-vous de la francophonie
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
heure du rendez-vous @info:whatsthis
appointment time
最終更新: 2013-05-03
使用頻度: 2
品質:
%s %s avant la fin du rendez-vous
%s %s before the end of the appointment
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
l'heure du rendez-vous allait sonner.
the appointed hour was about to strike.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
%s %s avant le début du rendez-vous
%s %s before the start of the appointment
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
utiliser la même adresse que celle du rendez-vous
use same as appointment address
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
briefing technique à la fin du rendez-vous de midi.
technical briefing after the midday briefing at the berlaymont in brussels.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
fournir le service dans les 2jours ouvrables suivant la confirmation du rendez‑vous du client.
provide service within 2 business days of confirmation of customer’s appointment.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la date, l’heure et la durée du rendez-vous
date and time of appointment and length
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: