検索ワード: débats à l'audience d'introduction (フランス語 - 英語)

d. introduction
d. introduction

l'audience d'extradition est imminente.
his extradition hearing is pending.

mme martin a également témoigné à l'audience d'appel.
ms. martin also testified at the appeal hearing.

seule l' audience compte.
all that counts is the ratings.

manche d introduction du carbure
carbide hopper

• une audience d'investigation a été ordonnée.
• one investigative hearing order was issued.

d) l’introduction de clandestins;
(d) human smuggling;

d. introduction de la notion de famille
d. introduction of a family concept

À l'issue des débats, l'organe central :
at the end of its deliberations, the central organ:

etape d : introduction du produit actif.
stage d introduction of the active product 2 g of minoxidil are dissolved at 30 g of ethanol and 75 g of water.

d) introduction de nouvelles techniques de transport
(d) introduction of new transport technologies

je voudrais soulever deux autres points en guise d' introduction.
i should like to make two other points by way of introduction.

(d) l'introduction desdites pièces intermédiaires dans un réceptacle
(d) said intermediate parts are introduced into a receptacle

audience d'une plainte toronto 1389,91 280,62 néant 22 nov.
17 presentation to o'connor commission policy review ottawa 1,682.12 198.28 nil nov.

d introduction de nouvelles pièces de mon­naie: examen.
commission: mr delors, mr van den broek, mr schmidhuber and mr steichen.

l' audience sur cette fusion doit avoir lieu aujourd'hui et demain à bruxelles.
the hearing on this merger is taking place today and tomorrow in brussels.

• terminer l audience dans les 12 mois suivant le renvoi;
• concluding cases within twelve months of referral

l'organisation d'audiences d'amnistie et d'indemnisation.
amnesty and reparations hearings.

À l'issue du débat, l'Équipe spéciale:
37. following the discussion, the task force:

réunions préparatoires et audience d'arbitrage - toronto (on) date(s):
adjudication board hearing and preparatory meeting date(s):