人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
déféré
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
déféré préfectoral
prefectural remedy
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
acte déféré à la cour
act referred to the court
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
litige déféré à la cour
case before the court
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
il est déféré par la police.
such a presentation can be done through law enforcement bodies.
最終更新： 2016-09-30 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
si le cas est déféré au conseil
if a referral is made
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
recours déféré à la chambre de recours
appeal remitted to the board of appeal
kish glass a déféré à cette invitation.
kish glass complied with that request.
最終更新： 2015-05-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
3la commission a déféré sept plaintes au tribunal.
the commission has referred seven complaints to the tribunal.
acte susceptible d'être déféré devant la commission
the act may be referred to the commission
aucun dossier n’a été déféré et aucune condamnation n’a donc été prononcée.
there were no cases presented to the public prosecutor, and therefore no cases leading to a 3 conviction.
succession déférée aux ascendants
inheritance accruing to the line af ascent
