検索ワード: désolé je n'avais pas vu ton message (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

désolé je n'avais pas vu ton message

英語

لامشكلة اعلم ذلك

最終更新: 2022-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai pas vu ton message

英語

i didn't see your message

最終更新: 2020-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

désolé je n'ai pas vu votre message

英語

i’m so sorry. i was going to reply but i saw the message very late. i forgot.

最終更新: 2019-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n' avais pas vu

英語

i will not be seeing double

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

désolé j'ai pas vu ton message

英語

sorry i didn't see your message

最終更新: 2021-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'avais pas ton numéro

英語

i didn't had your number

最終更新: 2019-12-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'avais pas vu ned land.

英語

i hadn't seen ned land.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ah oui, je n'avais pas vu.

英語

there is no one.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'avais pas vu la photo.

英語

i had not seen the picture.

最終更新: 2019-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'avais pas idée.

英語

i had no idea.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'avais pas alimenté

英語

i hadn't fed

最終更新: 2023-10-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'avais pas essayé.

英語

nothing i took helped.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

désolé je n'ai pas vu votre réponse.

英語

sorry i didn't see your response.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'avais pas vu cet ouvrage avant!

英語

i hadn’t seen this book before!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'avais pas le choix.

英語

i had no choice in this situation.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

désolé je n'ai pas vu votre question plus tôt.

英語

sorry i did not see your question earlier.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'avais pas d'autre choix.

英語

i had no other choice.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bon, voilà, je n’avais pas vu que mon premier message était passé.

英語

bon, voilà, je n’avais pas vu que mon premier message était passé.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

oups !!! j'avais pas vu...

英語

bienvenue audrey !!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n’avais pas vu une seule gardienne de prison.

英語

then they changed the guards. i never saw a matron.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,778,151,560 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK