Je was op zoek naar: désolé je n'avais pas vu ton message (Frans - Engels)

désolé je n'avais pas vu ton message
لامشكلة اعلم ذلك

je n'ai pas vu ton message
i didn't see your message

désolé je n'ai pas vu votre message
i’m so sorry. i was going to reply but i saw the message very late. i forgot.

je n' avais pas vu
i will not be seeing double

désolé j'ai pas vu ton message
sorry i didn't see your message

je n'avais pas ton numéro
i didn't had your number

je n'avais pas vu ned land.
i hadn't seen ned land.

ah oui, je n'avais pas vu.
there is no one.

je n'avais pas vu la photo.
i had not seen the picture.

je n'avais pas idée.
i had no idea.

je n'avais pas alimenté
i hadn't fed

je n'avais pas essayé.
nothing i took helped.

désolé je n'ai pas vu votre réponse.
sorry i didn't see your response.

je n'avais pas vu cet ouvrage avant!
i hadn’t seen this book before!

je n'avais pas le choix.
i had no choice in this situation.

désolé je n'ai pas vu votre question plus tôt.
sorry i did not see your question earlier.

je n'avais pas d'autre choix.
i had no other choice.

bon, voilà, je n’avais pas vu que mon premier message était passé.
bon, voilà, je n’avais pas vu que mon premier message était passé.

oups !!! j'avais pas vu...
bienvenue audrey !!!

je n’avais pas vu une seule gardienne de prison.
then they changed the guards. i never saw a matron.