検索ワード: de?bile (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

de?bile

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

secretagogues de bile

英語

bile secretagogues

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:

フランス語

fermentation de bile.

英語

fermentation of bile.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

フランス語

cap. xxv. de bile.

英語

cap. xxv. de bile.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

syndrome de bile calcique

英語

limy bile syndrome

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

reflux de bile (oesophagien)

英語

bile reflux (esophageal)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

preparation a base de bile animale

英語

preparation containing animal bile

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

フランス語

il vomit des quantités de bile.

英語

it is not desirable (it is wrong) to control or depress the pulse , regardless of all the other conditions. 3d.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

prÉparations de bile pour affections rectocoliques

英語

bile preparations for colorectal disorders

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:

フランス語

diminution de l'écoulement de bile par le foie

英語

decrease in bile flow from the liver

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nouveau microorganisme de transformation de l'acide de bile

英語

novel bile acid-converting microorganism

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 8
品質:

フランス語

vomissements le matin de bile, ou, d’eau claire.

英語

vomiting in the morning of bile, or clear water.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces produits réduisent la quantité de bile dans l'estomac.

英語

an antacid reduces the amount of acid in your stomach.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

フランス語

anticorps pour la détermination sélective immunologique de bile dans des matrices biologiques

英語

antibody for the selective immuno assay of bile in biological matrices

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

フランス語

extrait de bile d'ours, son procÉdÉ de prÉparation et son utilisation

英語

bear bile extract and preparation method and use thereof

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

chine : mobilisation en ligne contre le commerce de bile d’ours

英語

china: online protest against the bear bile business · global voices

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

des prélèvements de sang et de bile sont faits toutes les 10 min pendant 60 min.

英語

blood and bile samples were collected every 10 min for 60 min.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ceci entraîne une accumulation de bile dans le foie causant des lésions aux cellules du foie.

英語

this leads to a buildup of bile in the liver, causing damage to liver cells.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'intestin du fétus est rempli d'un liquide visqueux couleur de bile.

英語

the fetal intestine is filled with bile-tinged viscous fluid.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mais une minute d'attention : combien de bile et de vinaigre sur la mélasse!

英語

but listen for a moment: how much spleen and vinegar under all this syrup!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aliment pour bétail ou porcs contenant de 0,05 à 0,2 % en poids de poudre de bile.

英語

a feed for cattle or swine containing from 0.05 to 0.2% by weight of bile powder.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,782,237,784 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK