人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je suis belle
i am pretty
最終更新： 2020-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis belle.
i'm beautiful.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis belle???
je suis belle???
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de toute façon, je ne l'aime pas.
either way i don't like him.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais de toute façon, je devais obéir.
no. i knew chile very well, and i will tell you exactly what i felt.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de toute façon, je ne suis pas sûr qu'ils comprendraient.
i am not sure that they would be able to grasp it in any event.
最終更新： 2010-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
de toute façon, je ne peux qu'attendre.
anyhow there is nothing else to do but wait.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de toute façon, je connais déjà la réponse.
i know the answer anyway.
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais de toute façon, je vous remercie de tout cœur.
but thank you very much, in any case.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de toute façon, je suis heureux d'être ici aujourd'hui.
so anyway, it's good to be here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme je suis belle?
darling... you make me so happy
最終更新： 2023-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
de toute façon, je communiquerai vos observations au président.
in any event, i shall pass on your comments to the president.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
de toute façon je fus remplie avec de l’espoir.
anyway i was filled with hope.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis belle /je suis beau
i am beautiful
最終更新： 2020-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
il me dit que je suis belle
(write me words that sound
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
de toute façon, je vous demande humblement et modestement pardon.
in any case, i ask him humbly and modeslty to forgive me.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
de toute façon je suis désolé, je trouvais curieux cet aspect de la question.
anyway i’m sorry, i just ... that was ... i thought that was ... sounded funny to me.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
blundell: de toute façon, je vais vous raconter l’histoire.
blundell: anyway, i’ll tell you the story.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on peut en trouver beaucoup ici, et de toute façon je suis souvent dans les bibliothèques.
one can get a lot here, and all the same i am often in the libraries.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de toute façon, je reconnais que c' est un manque de courtoisie.
in any case, i admit that this was not very polite.
最終更新： 2013-04-17
使用頻度： 6
品質：
参照：