検索ワード: deichmann (フランス語 - 英語)

• la collection de poterie deichmann
• canadian women of african descent

deichmann, w.b. et s. witherup.
deichmann, w.b. and s. witherup.

ces voyages firent des deichmann des ambassadeurs.
through these trips, the deichmanns took on the role of goodwill ambassadors.

deichmann, w.b., s. witherup et m. dierker.
deichmann, w.b., s. witherup and m. dierker.

deichmann, w.b., k.v. kitzmiller et s. witherup.
deichmann, w.b., k.v. kitzmiller and s. witherup.

c'est ainsi que les deichmann se sont faits des amis et des connaissances.
in this way, they began to make friends and acquaintances.

un remerciement spécial à dr. stephen inglis pour le thème la collection de poterie deichmann.
a special thank you to dr. stephen inglis for the theme the deichmann pottery collection bibliography

bien que de nombreux potiers soient depuis devenus de véritables professionnels, les deichmann ont été les pionniers.
although many potters since have become full-fledged professionals, the deichmanns were the pathfinders.

deichmann, w.b., kitzmiller, k.v., dierker, m., et witherup, s. 1947.
http://www.city.toronto.on.ca/water/quality_report/index.htm. cline, j.c. and mcmahon, r.e. 1977.

le nombre de projets d’administration électronique qui échouent est même choquant », poursuit m. deichmann.
it’s actually quite shocking how many e-government projects fail,” says deichmann.

deichmann m, sczakiel g, haas r. disinfection of cell-associated and extracellular hiv-1 by puva treatment.
fuursted k, hjort a, knudsen l. evaluation of bactericidal activity and lag of regrowth (postantibiotic effect) of five antiseptics on nine bacterial pathogens.

deichmann, w., «toxicity of methyl, ethyl, and n-butyl methacrylate», j. ind.
deichmann, w., "toxicity of methyl, ethyl, and n-butyl methacrylate", j. ind.

modifications bronchopulmonaires chez des souris, à des concentrations de 5–300 mg/m3 (deichmann et al., 1947).
with the upper-bounding estimate of daily intake (1.5 µg/kg-bw per day) results in a margin of exposure (moe) of approximately 25 000.

on a souvent demandé aux deichmann d'être les hôtes de dignitaires en visite et ils prenaient très au sérieux leur devoir envers leur pays d'adoption.
the deichmanns were often asked to host visiting dignitaries and were very serious about their responsibility to their adopted country.

la population a cependant chuté à 282 couples en 1993, probablement à cause du moratoire de 1992 sur la pêche à la morue (deichmann, 1993).
the population dropped to 282 pairs in 1993, however, probably due to the fisheries moratorium imposed in 1992 (deichmann 1993).

plaidoirie t-86/07 deichmann-schuhe / ohmi - design for woman (deitech) propriété intellectuelle
hearing t-86/07 deichmann-schuhe v ohmi - design for woman (deitech) intellectual property

bien que les deichmann aient encouragé l'achalandage sans cesse croissant de touristes qui « découvraient » dykelands chaque année, leur renommée finit par avoir son revers.
although the deichmanns encouraged the growing tide of tourists who "discovered" dykelands every year, their fame became a mixed blessing.

un de ces transferts amènera burt à travailler à deux projets spéciaux où il sera appelé à faire des recherches et à choisir du matériel pour des expositions sur les deichmann et leur métier d’art au musée canadien des civilisations et à la galerie d’art beaverbrook.
one of these accessions led burt to work on two special projects, researching and selecting materials for exhibits at the national museum of civilization and at the beaverbrook art gallery on the deichmanns and their craft.

2.4.4 humains 2.4.4.1 exposition et irritation aiguës le phénol présente une toxicité aiguë pour l'être humain, après exposition par voie orale et cutanée, les enfants étant plus susceptibles que les adultes (deichmann, 1949; evans, 1952; lefaux, 1968; griffiths, 1973; lewin et cleary, 1982; allan, 1994).
2.4.4 effects in humans 2.4.4.1 acute exposure and irritation phenol is acutely toxic to humans after both oral and dermal exposure, with children being more susceptible than adults (deichmann, 1949; evans, 1952; lefaux, 1968; griffiths, 1973; lewin and cleary, 1982; allan, 1994).