人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
des immeubles
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
sécurité des immeubles
security of buildings
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
- transactions des immeubles
- real estate transactions
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
prix des immeubles résidentiels
residential property prices
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
les propriétaires des immeubles.
the owners of buildings.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
plus-value des immeubles
appreciation of real estate
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
ii) gestion des immeubles.
(ii) facilities management.
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
gestion des immeubles (5)
property management (5)
syndrome des immeubles malsains
sick building syndrome
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 11 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
gestion des immeubles - gÉnÉralitÉs
property management -- general
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
• des immeubles et des terrains;
• building and lands
privilège portant sur des immeubles
preferential claim in respect of immovables
des inspections officieuses des immeubles.
informal building inspections.
services de surveillance des immeubles:
surveillance system for buildings:
répertoire des immeubles localisés (ril)
located buildings register (r.i.l)
priorité ministérielle Énergie des immeubles
department priority building energy
3.2 description des immeubles fédéraux.
3.2 description of federal real property.
gestion des immeubles -- généralités -- locaux
property management - general - accommodation