プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
diastéréoisomère
diastereomer
最終更新: 2014-10-22 使用頻度: 11 品質: 参照: Wikipedia
un des deux diastéréoisomère précipite.
one of the two diastereoisomers is precipitated.
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
le diastéréoisomère majoritaire est isolé.
the preponderant diastereoisomer is isolated.
rf = 0,38 pour le premier diastéréoisomère.
rf=0.38 for the first diastereoisomer.
le diastéréoisomère pur est isolé au niveau du benzamide.
the pure diastereoisomer is isolated at the benzamide stage.
le d-ribulose est le diastéréoisomère du d-xylulose.
d-ribulose is the diastereomer of d-xylulose.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
poe-ester diastéréoisomère cristallin de l-alpha méthyldopa
crystalline diastereomeric l-alpha-methyldopa poe ester
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
l'invention concerne une forme cristalline de diastéréoisomère de 5
a crystalline form of 5
最終更新: 2011-07-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
124-126°c, diastéréoisomère pur selon rmn ¹³c à 50 mhz.
124 c nmr (50 mhz).
ou un isomère optique, un diastéréoisomère ou un énantiomère desdits composés
or an optical isomer, diastereomer or enantiomer thereof
diastéréoisomère a : composé 3a [α] d = +41 ,6°.
diastereoisomer a: compound 3a [a]d=+41.6°.
récupérer 3,34 g du diastéréoisomère le moins polaire pur (50 %).
recover 3.34 g of the least polar pure diastereoisomer (50%).
on obtient 0,5g du diastéréoisomère (sr) et 0,5g du diastéréoisomère (ss).
[0157] 0.5 g of the (sr) diastereoisomer and 0.5 g of the (ss) diastereoisomer are obtained.
diastéréoisomère b : composé 4b [ ] d = -94°(c=1 ,0; cdci 3 ).
diastereoisomer b: compound 4b [a]d=−94°(c=1,0; cdcl3).
trans -2-[ ($ g (à)-méthylbenzyl) amino ] cyclopentanol pur comme un diastéréoisomère
trans -2-[ (alpha-methylbenzyl) amino ] cyclopentanol being pure as diastereoisomer
diastéréoisomère a : composé 4a [α] d = -119,6°(c=2,7; cdci 3 ).
diastereoisomer a: compound 4a [a]d=−119.6°(c=2.7; cdcl3).
diastéréoisomères
diastereoisomers
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE