検索ワード: direktors (フランス語 - 英語)

centru vada direktors.
the centre shall be headed by a director.

direktors ir pakļauts centra valdei saskaņā ar 7.
the director shall report to the centre's executive board in accordance with the procedure laid down in article 7.

centra direktors piedalās valdes darbā ar padomdevēja tiesībām.
the director of the centre shall take part in the executive board's activities in an advisory capacity.

direktors ir atbildīgs par to, lai valdes apstiprināšanai iesniegtu:
the director shall be responsible for submitting to the executive board for approval:

direktors izstrādā centra iekšējās darba procedūras un informē par tām valdi.
the director shall lay down the centre's internal operating procedures and inform the executive board thereof.

procedūru direktora vietnieka atlaišanai valde var sākt arī tad, ja direktors nav iepriekš to ierosinājis.
the procedure for the dismissal of the deputy director may also be initiated by the executive board without a prior proposal from the director.

direktors ir atbildīgs par to, lai iesniegtu gada pārskatus apstiprināšanai valdē un pārsūtītu tos komitejai - apstiprināšanai galīgā variantā.
the director shall be responsible for submitting annual accounts for adoption by the executive board and forwarding to the committee for final approval.

direktors ir atbildīgs par centra juridisko un organizatorisko pārstāvību, par centra kompetenci un tā uzdevumu izpildi, kā definēts nolīgumā un tā iii pielikumā.
the director shall be responsible for the centre's legal and institutional representation and for the execution of the centre's remit and tasks, as defined in the agreement and in annex iii thereto.

allemagneharald schweim direktor bfarm friedrich-ebert-allee 38 d ­ 53113 bonn tel.
germany harald schweim direktor bfarm friedrich-ebert-allee 38 d -53113 bonn tel.