検索ワード: dit simple (フランス語 - 英語)

baba dit, " très simple."
baba said, “very simple.”

il dit une chose simple :
a simple thing he says is, "come on!

c'est bien dit, c'est simple
c'est bien dit, c'est simple

c'est bien dit, c'est simple.
it is well said, it is simple.

qui a dit que ce serait simple?
who said that it would be simple?

on nous dit aussi que tout est très simple.
we are also told that it is all very simple.

cela étant dit, ma question est très simple.
that said, my question is very simple.

mais qui dit révision ne dit pas simple modification.
but a revision is not a simple modification.

je n’ai jamais dit que ça serait simple.
i never said it would be simple.

' autrement dit, le multilatéralisme américain est très simple.
in other words, americanstyle multilateralism is very simple.

elle dit très modestement que celle-ci a été simple.
she very modestly says that this was straightforward.

comme je l'ai déjà dit, c'est très simple.
as said, it's really easy.

métier circulaire dit à grand diamètre à simple fonture
single needle bed circular machine with large diameter

comme le dit axiatel.com, c’est simple et intuitif.
argentina, bolivia, brazil, chile, colombia, paraguay, peru, uruguay, venezuela.

métier pour articles chaussants dit à petit diamètre à simple cylindre
single cylinder hosiery machine with small diameter

c'est le simple bon sens qui le dit.
that is only common sense.

-- une simple observation, dit gédéon spilett.
"a useless observation," said spilett.

un simple coup d’oeil aux statistiques dit tout.
even a quick glance at the numbers tells the tale.

de telles compositions sont utiles pour le collage dit simple face (« sf »).
such compositions are useful for so-called single face (sf) gluing.

un simple tac dit de précaution est alors proposé.
a "precautionary" tac is being proposed for them.