検索ワード: doivent etre suivi (フランス語 - 英語)

ils doivent etre :
they must be :

les produits doivent etre :
produce must be :

les candidatures doivent etre dactylographiees.
please complete this form in type face.

tous les renseignements doivent etre completes
official journal of the european communities

ils doivent etre retraces au propre.
do not use bitmap or nonstandard fonts.

ils doivent etre ´ retraces au propre.
supplementary material must be submitted with the article,

les viandes conditionnees doivent etre emballees .
wrapped meat must be packaged .

les conditions suivantes doivent etre remplies :
the following requirements must be satisfied :

les piles pour le fonctionnement doivent etre 4.
4 x batteries d are not included.

ˆ les photographies doivent etre en demi-teintes.
the copies for reproduction should show only essential features.

tous les reactifs doivent etre de qualite analytique.
all reagents should be of analytical purity. reference solutions.

ˆ ´ « analyses statistiques ») doivent etre decrits.
precise locations of rare and endangered organisms should not be divulged.

les appareils de mesure doivent etre gardes sous cle .
the instruments must be kept under lock .

toutes les parties des fleurs coupees doivent etre :
all parts of the cut flowers must be :

a. les risques inacceptables/inadmissibles doivent etre reduits
a. unacceptable/intolerable risks must be mitigated

les donnees supplementaires doivent etre soumises avec l’article.
vertical rules should not be used.

que certains conseils de prudence doivent etre mieux precises;
whereas some of the safety advice phrases should be more clearly expressed;

en particulier , les exigences minimales suivantes doivent etre respectees :
the following minimum requirements in particular must be complied with.

les derogations a l’usage courant doivent etre expli´ quees.
deviations from normal use should be defined.

procede et systeme d'envoi electronique pouvant etre suivi de factures
method of and system for trackable electronic delivery for invoices