人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
du champ d'application
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
exclusion du champ d'application
disapplication
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
exclusion du champ d'application.
exclusion from the scope of application.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
hors du champ d’application de
outside the scope of
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
sont exclus du champ d'application:
it shall not apply to:
extension du champ d'application des sti
extension of the scope of tsis
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
4.1 clarté du champ d'application
4.1 clarity of scope
extension importante du champ d'application:
significant extension of the scope:
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
qu'en est-il du champ d'application?
what about the scope?
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
du champ d’application de la législation,
the scope of the legislation,
section 2 exclusions du champ d'application
section 2 exclusions from scope
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
etude sur l'extension du champ d'application
study on extension of scope of third and sixth
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
qualité choice dépend du champ d'application.
choice grade depends on the scope of application.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
b) une modification du champ d'application
(b) amending the scope
explication du champ d’application d’une directive
explanation of the scope of a directive
maintenir l'exclusion du champ d'application du règlement
extending the exclusion
voyages: nettement hors du champ d'application d'intrastat
travel: clearly outside the scope of intrastat
limitations du champ d’application 155 deuxième partie :
exclusions from scope 138 part two:
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
extension du champ d’application du programme d’action
extension of the scope of the action programme