人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
headache, dizziness
kopfschmerzen schwindel
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 25
品質:
- headache, dizziness
- -
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
headache dizziness
kopf- schmerzen
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
paraesthesia, headache, dizziness
parästhesie, kopfschmerzen, schwindel.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:
headache, dizziness, vertigo.
kopfschmerzen, benommenheit, schwindel.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:
common: headache, dizziness
häufig: kopfschmerz, schwindel
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
headache dizziness dysgeusia
kopfschmerzen schwindelgefühl geschmacksstörung
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
somnolence* headache dizziness*
erkrankungen des schläfrigkeit* status epilepticus* nervensystems
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
peripheral neuropathy, headache, dizziness
periphere neuropathie, kopfschmerzen, schwindelgefühl
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
tremor headache dizziness asthenia
tremor kopfschmerzen schwindel asthenie
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
headache dizziness, migraine amnesia, burning sensation, dysarthria, dysgeusia, insomnia
augenerkrankungen bindehautentzündung, augenschmerzen, augenschwellungen
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
common: headache, dizziness, somnolence, insomnia, migraine uncommon: paraesthesia
parästhesie.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
common: hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, anorexia, insomnia, headache, dizziness, dysgeusia, vomiting, abdominal pain, abdominal discomfort, abdominal distension, flatulence,
hypertriglyceridämie, hypercholesterinämie, anorexie, insomnie, kopfschmerz, schwindel, dysgeusie, erbrechen, bauchschmerz, abdominelle beschwerden, aufgeblähter bauch, flatulenz,
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
very common: headache, dizziness common: insomnia; hypoaesthesia; paraesthesia not known*: oral paraesthesia.
sehr häufig:kopfschmerzen, schwindel.häufig:schlaflosigkeit, hypästhesie, parästhesie.unbekannt*:orale parästhesie.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
common: hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, anorexia, insomnia, headache, dizziness, dysgeusia, vomiting, abdominal pain, abdominal discomfort, abdominal distension, flatulence, increased alanine aminotransferase, rash (including maculopapular, papular rash), alopecia, dry skin, pruritus, fatigue.
hypertriglyceridämie, hypercholesterinämie, anorexie, insomnie, kopfschmerz, schwindel, dysgeusie, erbrechen, bauchschmerz, abdominelle beschwerden, aufgeblähter bauch, flatulenz,
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。