検索ワード: du poisson frais (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

du poisson frais

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

pesée du poisson frais

英語

weighing of fresh fish

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

フランス語

... du poisson frais bien sûr...

英語

... fresh fish of course ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

du poisson

英語

some fish

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

du poisson;

英語

a fish;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pesage privé du poisson frais

英語

privately operated weighing facilities for fresh fish

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

commercialisation et prix du poisson frais.

英語

marketing and prices of fresh fish.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

achat et conservation du poisson frais

英語

purchasing and storing fresh fish

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pesée du poisson frais après transport

英語

weighing of fresh fish after transport

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pesée du poisson frais après le transport

英語

weighing of fresh fish after transport

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

フランス語

temps correspondant à la logistique du poisson frais

英語

time corresponding to the logistics for fresh fish

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on sert surtout du poisson frais et des fruits de mer.

英語

fresh fish and seafood are particularly popular on the island.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

poissons frais

英語

fresh fish

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

achetez du poulet et du poisson frais au lieu des versions panées.

英語

buy fresh chicken and fish instead of breaded versions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

lignes directrices pour l'évaluation et la préparation du poisson frais:

英語

guidelines for the evaluation and handling of fresh fish include:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

savourez du poisson frais, des spécialités régionales et assistez au folklore grec.

英語

you can enjoy fresh fish, regional delicacies and greek folklore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la hausse de la disponibilité du poisson congelé par rapport au poisson frais.

英語

the availability of frozen over fresh fish is increasing.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les critères à prendre en compte quand on achète du poisson frais sont :

英語

here are some tips on how to recognize fresh fish:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

procede et dispositif pour manutentionner du poisson frais pendant le transport et le stockage

英語

a method and a device for handling of fresh fish during transportation and storage

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

des pâtes faites maison, du poisson frais et de la viande vous sont proposés.

英語

you can enjoy homemade pasta, and fresh fish and meat dishes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en général, les consommateurs mexicains préfèrent manger du poisson frais plutôt que congelé.

英語

in general, mexican consumers prefer the consumption of fresh fish over frozen.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,800,224,825 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK