検索ワード: elle buvait ses paroles (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

elle buvait ses paroles

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ses paroles

英語

in her words

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il/elle buvait

英語

he/she/it drank

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ravaler ses paroles

英語

eat one's words

最終更新: 2024-01-04
使用頻度: 3
品質:

フランス語

ses paroles sont loi.

英語

his word is law.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

voici ses paroles:

英語

he says:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle devrait revenir sur ses paroles.

英語

she should be corrected.

最終更新: 2012-03-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

revenir sur ses paroles

英語

eat one's words

最終更新: 2019-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ses paroles sont sincères.

英語

he speaks from the heart.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

qui peut nier ses paroles?

英語

who can deny his sayings?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ses paroles m'ont gêné.

英語

his words embarrassed me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ses paroles ont du poids.

英語

his word is important.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

voici ses paroles exactes:

英語

his exact words were:

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

lui faire ravaler ses paroles

英語

make him eat his words

最終更新: 2019-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nul ne peut modifier ses paroles.

英語

none can change his words.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

À quoi font allusion ses paroles ?

英語

what do his words imply?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je trouve ses paroles très offensantes.

英語

i find this very offensive.

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je crois citer exactement ses paroles.

英語

i think i am quoting him exactly.

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ses paroles s'adressaient à la commission.

英語

what he said was addressed to the commission.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

ses paroles m'ont donné l'espoir.

英語

her words gave me hope.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les actions d’israël démentent ses paroles.

英語

israel’s actions belie its words.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,835,420 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK