検索ワード: en déplacement professionnel (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

en déplacement professionnel

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

déplacement professionnel

英語

business tourism

最終更新: 2015-06-05
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

en déplacement

英語

on-the-go

最終更新: 2019-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

. en déplacement

英語

. while travelling

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en déplacement :

英語

on travel status:

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

être en déplacement

英語

be away on business

最終更新: 2019-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en déplacement 17%

英語

travelling 17%

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

était en déplacement

英語

was out of town

最終更新: 2020-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en déplacement prolongé.

英語

extended travel status.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un employé en déplacement

英語

an employee in travel status

最終更新: 2018-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il était en déplacement.

英語

he was away on business.

最終更新: 2019-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'élément en déplacement

英語

the moving element

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

personne en déplacement multimodal

英語

multi-mode passenger

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

compact, idéal en déplacement

英語

compact design, ideally suited for travelling

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

des équipements de conférence sont disponibles pour les personnes en déplacement professionnel.

英語

conference facilities are also available for your business needs. for your leisure time, there is a fitness centre and indoor pool with whirlpool spa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les personnes en déplacement professionnel auront accès à des salles très bien aménagées.

英語

conference facilities are also available for people on business travel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

des salles de conférences sont également à la disposition des hôtes en déplacement professionnel.

英語

business guests can make use of the meeting rooms that can accommodate up to 30 people for business conferences and seminars.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

c’est un bon hôtel pour les touristes comme pour les personnes en déplacement professionnel.

英語

it is overall a good product and a good choice both for business and leisure traveler who want to stay in a convenient place and travel on budget. (rs 12/05)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cette propriété comprend des salles de conférences, disponibles pour les personnes en déplacement professionnel.

英語

this property offers a well-equipped conference room for people travelling on business matters.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il est également interdit d'envoyer un mineur en déplacement professionnel (art. 51 2)).

英語

it is also prohibited to send minors on a business trip (§ 51 (2)).

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les personnes en déplacement professionnel pourront utiliser les équipements de conférences proposés à l’hôtel.

英語

the property offers well-equipped conference rooms for people travelling on business matters.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,799,814,628 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK