Je was op zoek naar: en déplacement professionnel (Frans - Engels)

déplacement professionnel
business tourism

en déplacement
on-the-go

. en déplacement
. while travelling

en déplacement :
on travel status:

être en déplacement
be away on business

en déplacement 17%
travelling 17%

était en déplacement
was out of town

en déplacement prolongé.
extended travel status.

un employé en déplacement
an employee in travel status

il était en déplacement.
he was away on business.

l'élément en déplacement
the moving element

personne en déplacement multimodal
multi-mode passenger

compact, idéal en déplacement
compact design, ideally suited for travelling

des équipements de conférence sont disponibles pour les personnes en déplacement professionnel.
conference facilities are also available for your business needs. for your leisure time, there is a fitness centre and indoor pool with whirlpool spa.

les personnes en déplacement professionnel auront accès à des salles très bien aménagées.
conference facilities are also available for people on business travel.

des salles de conférences sont également à la disposition des hôtes en déplacement professionnel.
business guests can make use of the meeting rooms that can accommodate up to 30 people for business conferences and seminars.

c’est un bon hôtel pour les touristes comme pour les personnes en déplacement professionnel.
it is overall a good product and a good choice both for business and leisure traveler who want to stay in a convenient place and travel on budget. (rs 12/05)

cette propriété comprend des salles de conférences, disponibles pour les personnes en déplacement professionnel.
this property offers a well-equipped conference room for people travelling on business matters.

il est également interdit d'envoyer un mineur en déplacement professionnel (art. 51 2)).
it is also prohibited to send minors on a business trip (§ 51 (2)).

les personnes en déplacement professionnel pourront utiliser les équipements de conférences proposés à l’hôtel.
the property offers well-equipped conference rooms for people travelling on business matters.