人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en effet, il :
• healthier finances through balanced budgets and debt repayment;
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
en effet, il est inévitable.
it is inevitable.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
en effet, il est le conseiller.
he is indeed the advisor.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
en effet, il est étrange, hein?
indeed it is strange, right?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en effet, il déclare :
for he says,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en effet, il est d'usage que
it is a common practice that insurance companies invest
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
en effet, il est interdit de faire un testament pour un héritier.
he has forbidden making a bequest to an heir (one who automatically inherits according to sharee‘ah).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en effet, il est dit à son article 19 :
indeed, article 19 of the universal declaration of human rights reads:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
en effet, il est interdit de les exclure des établissements scolaires publics.
indeed, their exclusion from public schools is forbidden.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
en effet, il est nécessaire de laisser coexister:
indeed, it is useful to leave coexist:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：