検索ワード: en point d'orgue (フランス語 - 英語)

point d'orgue
fermata

le point d'orgue
i fuck you dry

le point d'orgue du processus
the high point in the process

elle peut même en devenir un point d’orgue.
it even can become a high point of life.

deuxième point d'orgue : la mission
deuxième point d'orgue : la mission

le sommet de hanovre en est le point d'orgue.
oh, europe.

l'efsa, point d'orgue de la réforme
efsa: the jewel in the crown

"le bicentenaire, c'est un point d'orgue.
"the inhabitants of the island have a very good memory of napoleon, even an affectionate memory.

en ce qui me concerne, je situe ce point d'orgue ailleurs.
for me, i consider that the culmination was elsewhere.

voici le point d'orgue de notre programmation 2016.
the culmination of our 2016 edition !

le point d'orgue d'un bilan porteur d'avenir
an auspicious term

un point d'orgue sera donné à la gastronomie durable...
sustainable gastronomy will be a key feature

c'est le point d'orgue d'un dialogue tendrement affectueux.
it is an intermission in a tenderly affectionate dialogue.

le point d'orgue de l'invasion fut la bataille de hattin.
the subsequent invasion of the kingdom by saladin was met by guy, raymond, and the crusader army at the battle of hattin.

la défense et la mise en place du "" fut le point d'orgue de son administration.
his advocacy for, and subsequent enforcement of, the pendleton civil service reform act was the centerpiece of his administration.

cette conférence est le point d’orgue de cette consultation.
this conference is the key stage in this consultation.

les statistiques régionales ont constitué le point d'orgue de cette candidature.
as the most important topic for the application the regional statistics was chosen.

ce fut un point d’orgue de la diplomatie eurasiatique du japon.
it was a high point for eurasian diplomacy in japan.

deuxièmement, le sommet de göteborg, point d'orgue de la présidence suédoise.
secondly, the göteborg summit, which brought the swedish presidency to a close.

la construction d’une salle symphonique de 1461 places en constitue le point d’orgue.
the transformation project entails the construction of a 1461-seat symphony hall, highlight of the rehabilitation programme, which was inaugurated in november 2014.