検索ワード: enlever la broche avant lavage (フランス語 - 英語)

enlever la bobine de la broche
doff the bobbin

ne jamais enlever la troisième broche.
never remove the third prong.

la broche
the pin

, la broche
, wherein the spindle

enlever la peau
remove the skin

enlever la cale.
remove the shim.

enlever la rouille
to remove rust

enlever la calamine.
remove carbon deposits.

enlever la boue schlammeuse
evacuate the sludge formed/to

enlever la cale flexible.
remove the flexible device.

enlever la couche arrable
top soil removal

le dessin 20 illustre l'impossibilité d'enlever la broche.
the hole is not drilled completely through the casings and the pin.

afin d'enlever la moquette
to strip the carpet

un procédé de traitement avant lavage est également décrit
a pretreat wash method is also provided

enlever la couleur@info:whatsthis
remove colour@info:whatsthis

enlever la pièce rapportée utilisée avant d'appliquer une nouvelle pièce rapportée.
remove used patch before applying a new patch.

un compactage avant lavage est alors réalisé à sec par la méthode de cerenkov.
condensing before washing is then done dry by the cerenkov method.

par rotation et déplacement arrière/avant de la broche
through rotation and back/forth movement of the spindle

procédé selon la revendication 19, comprenant en outre l'étape d'accumulation du film avant lavage.
a method according to claim 19, further including the step of accumulating the film prior to washing.

avant lavage, rincer la verrerie contenant le précipité avec de l'acide chlorhydrique concentré.
rinse glassware containing precipitate residues with concentrated hydrochloric acid before washing.