検索ワード: enseignera (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

enseignera

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

il t’enseignera.»

英語

he will teach you."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

en mon nom, vous enseignera toutes choses,

英語

whom the father will send in my name,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le seigneur m'enseignera alors davantage.

英語

then the lord is going to teach me more.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

de quelle façon leur enseignera-t-on?

英語

how will they be instructed?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il nous enseignera toutes choses si nous le recherchons.12

英語

he will teach us all things if we seek him.12

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle enseignera avec lucky pour ce premier blues in toulouse.

英語

shannon will teach with lucky for this first blues in toulouse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le problème est de savoir qui leur enseignera cette culture?

英語

the problem is just who will be their teacher?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le saint-esprit vous enseignera quoi dire à chaque instant.

英語

the holy spirit will teach you what to say from moment to moment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce guide vous enseignera comment utiliser et programmer le robot 3pi.

英語

this guide will teach you how to use and program the 3pi robot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'avenir de l'apprentissage en ligne qui nous enseignera?

英語

the future of e-learning who will teach us?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on enseignera votre véritable histoire et aucun sujet ne vous sera caché.

英語

your true history will be taught and there will be no subject withheld from you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

celui ou celle que la pédagogie intéresse enseignera au primaire ou au secondaire.

英語

those who have an interest in education will be able to teach to primary and secondary students.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

« les concepts qu’on y enseignera sont universels dans la culture autochtone.

英語

"the teachings here will be universal across the aboriginal culture.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

votre fournisseur en oxygène vous enseignera comment utiliser votre oxygène de façon sécuritaire.

英語

your oxygen supplier will instruct you in the safe use of oxygen.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'esprit saint vous enseignera à cette heure même ce qu'il faudra dire

英語

for the holy spirit will teach you at that time what you have to say

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

· votre médecin ou votre infirmier vous enseignera la technique correcte d'injection par voie

英語

· your health care professional will instruct you about the correct technique to inject under the

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

chaque école enseignera donc différemment les matières faisant l'objet des objectifs pédagogiques cidessus.

英語

each school will therefore teach the above attainment targets differently.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

car l'esprit saint vous enseignera à cette heure même ce qu'il faudra dire».

英語

for the holy spirit will teach you at that time what you have to say».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et (dieu) lui enseignera l'écriture, la sagesse , la thora et l'Évangile,

英語

"and allah will teach him the book and wisdom, the law and the gospel,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

et (allah) lui enseignera l'écriture, la sagesse, la thora et l'evangile,

英語

and he will teach him the scripture and wisdom, and the torah and the gospel,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
8,022,584,473 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK