検索ワード: entree eau de refiod (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

entree eau de refiod

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

orifice d'entree d'eau pour toitures

英語

roof-water run-in

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

systeme de prevention contre l'entree d'eau salee

英語

saltwater intrusion prevention system

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

arrangement et procede permettant de limiter l'entree d'eau de gisement dans un puits

英語

arrangement for and method of restricting the inflow of formation water to a well

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et échangeant la chaleur entre l'eau de mer

英語

and exchanging heat between the seawater

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

procede d'utilisation d'un gel pour empecher l'entree d'eau

英語

gel method for preventing water-influx

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

entree d'eau de refroidissement et procede de fabrication d'une piece d'entree d'eau de refroidissement

英語

cooling water inlet and method of fabricating a cooling water inlet member

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

chauffe-eau a accumulateur dote d'un deflecteur pour l'entree d'eau froide

英語

accumulator water heater with deflector for cold water intake

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

filtre industriel a cartouche dote d'une entree d'eau d'appoint destinee au refroidissement

英語

cooling makeup water intake cartridge filter for industry

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Élaboration de plans pour reduire les entrees d’eau de mine contamlnee. 4.

英語

1.2 panel 1.2.1 membership the joint federal-provincial panel on uranium mining developments in northern saskatchewan was appointed on august 22, 1991.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

1 entre l'eau de dilution et la composition détergente permettant de former une composition utile

英語

1 water of dilution to detergent composition to form a use composition

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

entre l'eau et les racines des plantes

英語

between the water and the roots of the plants

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

coefficient de partage entre l'eau et les hydrocarbures

英語

hydrocarbon-water partition coefficient

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

il y a donc une différence d'effet entre l’eau de mer et le sérum artificiel sur la thermogénèse.

英語

therefore, one can readily see a difference in effect regarding body temperature when using isotonic seawater or artificial serum (by injection).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

combustible comprenant une emulsion entre l'eau et un hydrocarbure liquide

英語

fuel comprising an emulsion between water and a liquid hydrocarbon

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la grande piscine découverte permet une harmonie entre l'eau...

英語

the large outdoor swimming pool brings the shimmer of blue water to the green of the...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• la dynamique des relations entre l’eau souterraine, l’eau de surface et les écosystèmes aquatiques;

英語

• the dynamic of the interactions among groundwater, surface water and aquatic ecosystems;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les interactions entre l’eau souterraine et l’eau de surface n’ont pas été étudiées de façon approfondie au canada.

英語

however, inputs of n-enriched groundwater to coastal and certain inland waters and p-enriched groundwater to inland waters may contribute to eutrophication.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

4°) relation entre l'eau ëgouttëe et l'eau absorbée au trempage

英語

(4) relationship between water drained and water absorbed during immersion

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• interactions entre l’eau de surface, l’humidité du sol et l’eau souterraine, dans le cycle hydrologique.

英語

• interactions among surface water, soil moisture and groundwater in the hydrologic cycle.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'aire de la surface de contact entre l'eau et l'ozone gazeux est augmentée

英語

the contact surface area between water and ozone gas is increased

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,776,719,938 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK