検索ワード: envoiera (フランス語 - 英語)

et envoiera de coups multiples, comme dans le cas de l’arbre tabonoco.
and send up multiple shoots. as in the case of the tabonoco trees,

après confirmation et réception du payement, lessonz abroad ltd vous envoiera un reçu avec la confirmation de votre inscription dans le centre de langue.
after confirmation of payment has been received, lessonz abroad ltd will send you a receipt with school enrolment confirmation.

chaque heure, le systme vrifiera pour les nouvelles vacances qui comparent votre critre de recherche et les envoiera par courrier lectronique vous pour la rvision.
every hour, the system will check for new vacancies that match your search criteria and e-mail them to you for review.

il collabore à partir du 24 au giornale di bergamo, dirigé par alessandro minardi, auquel il envoiera 19 dessins jusqu’au 5 mai.
from the 24th he cooperates with giornale di bergamo, edited by alessandro minardi, sending 19 drawings until the 5th of may.

le fait que les groupes de travail et la culture qu'ils ont créée soient basés sur le processus de travail veut dire que le patron peut miner ces groupes en changeant ce processus de travail. il peut introduire un système informatique qui envoiera directement les commandes aux cuisines afin de diminuer les communications.
the fact that work groups and the cultures they create are based in the work process means that the boss can undermine these groups by changing the work process.

le comité examine ensuite la procédure à adopter au sujet de la yougoslavie (qui n'envoiera pas de délégation pour l'examen de son rapport), le nigéria (demande antérieure pour un précédent rapport), et israël (rapport antérieur pour des renseignements supplémentaires pour l'application des droits économiques, sociaux et culturels dans les territoires occupés).
the committee then discussed the procedure to be adopted concerning yugoslavia, who will not send a delegation to the consideration of its report, nigeria (previous request for an early report) and israel (previous report for additional information on the implementation of economic, social and cultural rights in the occupied territories).