人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en début de semaine
earlier this week
最終更新： 2016-01-19
使用頻度： 1
品質：
début de semaine
start of week
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
källström a été ménagé en début de semaine.
källström was rested earlier in the week.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
salut coco bon début de semaine
where are you from
最終更新： 2021-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais faire feu.
i prepare to fire.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais faire ca!
congratulations well done!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonjour , bon début de semaine bisous
hello, good start of the week kisses
最終更新： 2019-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais faire ce lien.
i am going to make that connection.
最終更新： 2013-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce que je vais faire ?
what i'm going to do ?
最終更新： 2019-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais faire du shopping
i go shopping from
最終更新： 2022-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais faire une prédiction.
i will make a prediction.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
nous espérons que ces négociations commenceront en début de semaine prochaine.
we hope that those negotiations will begin early next week.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais faire mes courses. »
you can go to the company’s school and i will control you.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’eurogroupe et l’ecofin ont traité de ces sujets en début de semaine.
the eurogroup and ecofin tackled these issues at the beginning of the week.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
les funérailles du professeur kenny auront lieu en début de semaine prochaine.
professor kenny's funeral is expected to take place early next week.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
en début de semaine, des belles éclaircies devraient être entrecoupées de précipitations.
the beginning of next week is suppose to be sunny with some snow falls sometimes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
( a) en fin de semaine; en début de semaine pour le portugal.
)( a) end-of-week data, for portugal beginning-of-week data.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
en début de semaine, nous avons abordé la question fondamentale des changements climatiques.
earlier this week, we discussed the exceedingly important issue of climate change.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais faire _______ crème brûlée (fem.)
i'm going to make _______ crème brûlée (fem.)
最終更新： 2023-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
.- je vais faire quelques brefs commentaires.
. i shall make brief comments.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：