検索ワード: et je vais te manger toute cru pour le dessert (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je vais te manger toute cru pour le dessert

英語

i'm going to eat you raw

最終更新: 2021-05-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais te manger tout cru

英語

i will eat you raw

最終更新: 2020-08-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et je vais te le prouver…

英語

you are mistaken, and i’ll prove it to you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais te manger! (2005)

英語

i am going to eat you! (2005)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et je vais te maquiller les yeux

英語

and i am going to make up your eyes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais te donner une lettre pour le roi d'israël.

英語

5 then the king of syria said, "go now, and i will send a letter to the king of israel."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

le seigneur répondit : oui, et je vais te permettre de le voir.

英語

the lord replied: "yes, and i will allow you to see one.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

« je t’emmène et je vais te montrer. »

英語

“i am taking you along to show you something.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c’est ce que la parole de dieu déclare et je vais vous montrer des faits pour le prouver

英語

it is what the word of god states, and i will show you some facts to prove the point.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je viens d'avoir un coup de fil de chris rock et je vais le rencontrer pour le design.

英語

it’s off the chain. we’ve been selling grills like crazy! i just got a call from chris rock so i’m going to hook him up.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

'regarde cet homme et je vais te montrer que je suis plus fort que toi.

英語

he says, 'i am going to make him take off that coat that he is wearing.'

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais répéter ce que j'ai dit pour le député et je vais le répéter lentement.

英語

i will say it once again to the member and i will say it slowly.

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais d'abord faire un commentaire et je finirai par une question pour le député.

英語

i will first make a comment and then put a question to the member.

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

donc, pour comprendre cela, et je vais insister sur ce point, il ne s'agit pas pour le consommateur de se retirer.

英語

so, to understand this -- and i'm going to stress this -- it's not about the consumer being in retreat.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais te dire la vérité. je pèse 121kg et je mesure 1.63

英語

i am going to tell you the truth. i weigh 121 kg and i am 1.63 meters tall.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est pourquoi, il lui dit: voici, tu es un brigand, et je vais te tuer.

英語

wherefore, he said unto him: behold thou art a robber, and i will slay thee.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais te tuer et je prendrais ce que j’ai convoité depuis longtemps.

英語

i will kill you and take from you, what i have coveted for a long time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous feriez mieux de rester sur place et une bonne femme. sinon, je vais te manger vivant. "elle a eu tellement peur que elle a dû rester et vivre avec eux.

英語

your family is far too rich and their families are too poor you would. better to stay put and a good woman. otherwise, i'll eat you alive. "she was so frightened that she had to stay and live with them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il n'y a aucune raison pour le faire et je vais une nouvelle fois vous dire pourquoi.

英語

there is no reason for doing so. let me once again explain why.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

フランス語

'je suis plus fort que toi, et je vais te le prouver.'. voyant un homme qui passait par là, le vent du nord dit au soleil :

英語

and they saw a man passing by and the north wind said, 'you see that man there, i will show you that i am stronger than you are.'

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,156,408 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK