検索ワード: etre bien dans sa peau (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

etre bien dans sa peau

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

etre bien dans sa tête et dans sa peau

英語

√ feel good in your skin and head!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

se sentir bien dans sa peau

英語

feel good about yourself

最終更新: 2019-09-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

bien dans sa tête, bien dans sa peau!

英語

magazine for youth 10-14 years of age

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

il est bien dans sa tête.

英語

3. alonso is only a senna.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

il est important de se sentir bien dans sa peau.

英語

it is important that you feel good about yourself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

il n'a jamais l'air bien dans sa peau.

英語

at no time does he look comfortable in his flesh.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

ça va etre bien

英語

ca will be well

最終更新: 2016-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

se sentir bien dans sa peau et bien dans la relation.

英語

feeling good about yourself and your relationship.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un site web «bien dans son corps, bien dans sa peau!»

英語

website: 'be healthy – be yourself'

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

aidez l'enfant à se sentir bien dans sa peau.

英語

help your child feel good about himself or herself.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bien dans son corps, bien dans sa tête !

英語

a sound mind in a sound body!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

"bien dans son corps, bien dans sa tête"

英語

"a healthy mind in a healthy body".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

la beauté synonyme de "bien dans sa tête, bien dans sa peau".

英語

beauty is the expression of well-being and contentment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

e sentir bien dans sa peau est un élément important du programme vitalitÉ.

英語

eeling good about yourself is an important part of vitality.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un travailleur bien dans sa peau est plus compétitif et il rend plus compétitive son entreprise.

英語

a worker who feels good is more competitive and makes his company more competitive.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フランス語

"que le client se sente bien dans sa prothèse".

英語

"the client has to feel comfortable with the prosthesis".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

etre bien informé de l'actualité

英語

to be well informed…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pour se sentir bien dans sa peau, il est important de s'occuper de son corps.

英語

to feel good about yourself, it’s important to take care of your body.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'espère que vous etre bien arrivé

英語

i hope you have arrived safely

最終更新: 2019-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

· l’important c’est d’être bien dans sa peau (programme special k)

英語

· body sense

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,727,696,648 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK