検索ワード: expertise internationale (フランス語 - 英語)

• expertise internationale
• international expertise

une expertise internationale
international expertise

• expertise internationale valeurs
• international expertise values

une expertise internationale unique
unique global expertise

une expertise internationale et multilingue.
international and multi lingual expertise.

expertise internationale à l'échelle locale.
global expertise, locally applied.

expertise internationale sur les différents secteurs industriels
international expertise across industry sectors

• expertise internationale contribuables et bénéficiaires de prestations
• international expertise taxpayers & benefits recipients

faire profiter le canada de l’expertise internationale et
develop research agendas in consultation with rural

sécurité des barrages : mobiliser l’expertise internationale in situ
dam safety: bringing international expertise onsite

les entreprises de construction, sauf dans les cas nécessitant une expertise internationale.
construction companies, except for special structures for which international expertise is required.

faire profiter le canada de l'expertise internationale et vice versa.
bring expertise worldwide to assist canada and vice versa.

grâce à sa contribution, le crdp a acquis une importante expertise internationale.
through her contribution, crdp has acquired considerable international expertise.

la population la plus instruite de chaque pays doit posséder une certaine expertise internationale.
every country needs its best-educated people to have some international expertise.

il constitue une source d'expertise internationale et encourage la coopération sud-sud.
it is a source of international expertise and encourages south-south cooperation.

Étant une source d'expertise internationale pour les connaissances techniques et les pratiques recommandées
being the world's expert source for technical knowledge and best practices

le conseiller spécial a recommandé que l'expertise internationale provienne de la diaspora somalienne.
23. the special adviser recommended that international expertise be drawn from the somali diaspora.

la position des minorités ethniques demeure en grande partie invisible dans l’expertise internationale.
the position of ethnic minorities remained largely invisible to the international review.

contribution de ielrc : expertise internationale et nationale en droit et réglementation de la propriété intellectuelle.
ielrc contribution : international and national expertise in intellectual property laws and policies

ce symposium contribuera au partage de l’expertise internationale dans le domaine des soins d’urgences.
this symposium will contribute to better sharing of international expertise in the field of emergency care.