人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la route est dangereuse , pouvez-vous survivre ?
the road is dangerous, can you survive?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la route est défoncée
the road is rutted
最終更新： 2019-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
la route est asphaltée.
the road is tarmacked throughout.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais la route est longue.
but it is a long road.
最終更新： 2012-04-01
使用頻度： 5
品質：
参照：
gastronomie de la route est:
gastronomy of the eastern route:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la route est un long ruban
the road is long
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la route est encore longue.
a long way still lay ahead.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
informations pratiques sur la route est
practical information about the eastern route
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais la route est encore longue.
there is, however, a long way to go.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
"oui, la route est très longue.
"yes, the road is very long.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la route est bloquée par des manifestants.
la route est bloquée par des manifestants.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la route est parsemée d’embûches!
la route est parsemée d’embûches!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allez-y, la route est belle !
go ahead, the road is beautiful!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- la route est nue, déserte et désolée.
- the road is nude, desert and desolate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
attention à la conduite, au portugal le taux d’accidents de la route est élevé.
portugal has amazing and stunning beaches on the island of madeira.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cependant, la route est semée d'embuches.
headdy is captured and rejected by d.d.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
la route est longue et parsemée d'embûches.
there is a long road ahead with many challenges along the way.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la route est encore longue jusqu’à tromsø.
the journey to tromsø is still a long one.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la route de moraca canyon est dangereuse en raison du mauvais état de la chaussée et de son engorgement.
the moraca canyon road is dangerous due to poor road conditions and traffic congestion.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans l'état actuel des travaux, cette route est dangereuse pour les usagers.
the construction in its present state puts those using the road at risk.
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：