プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fermer [x]
close [x]
最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 26
品質:
fermer
close
最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 9
品質:
fermer...
all the...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pour fermer toute la page, cliquez sur le bouton x.
to close the entire page, tap on the xbutton.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fermer le tube délicatement et centrifuger 15 secondes à 8000 x g.
close the tube gently and centrifuge 15 seconds at 8000 x g.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
fermer le tube délicatement et centrifuger pour 15 minutes à 8000 x g.
close the tube gently and centrifuge for 15 seconds at 8000 x g.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
x fermer get the flash player to see this player.
x close window get the flash player to see this player.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
obligation des institutions de donner un préavis avant de fermer une succursale de détail x x
requirement to provide notice before closing a retail branch x x
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
pour fermer la boîte, sélectionnez le bouton «x» dans le coin supérieur droit.
to close the text box, select the x button in the top right-hand corner.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
les impératifs sévères que nous posons à la qualité de notre matériel permettent de garantir fiabilité, sécurité et facilité de manipulation à long terme. fermer [x]
our high quality standard guarantees permanent reliability, safety and usability. close [x]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quand la vidéo est terminée, cliquez sur le x dans la fenêtre quicktime pour la fermer.
when video is finished, click on the x in the quicktime window to close.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
fermer x les cookies sont necessaires au bon fonctionnement de 24hgold.com. en poursuivant votre navigation sur notre site, vous acceptez leur utilisation.
close x cookies are necessary for the proper functioning of 24hgold.com. by continuing your navigation on our website, you are accepting the use of cookies.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
p,t,a,b, x, y et l fermés
p,t,a,b,x, y and l closed
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
p relié à t,a,b,x,y et l fermés
p w. t conn., a,b,x,y and l closed
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fermés dans la direction gauche et droite dans la direction de suspension x du crochet
closed in the right and left direction in the suspending direction x of the hook
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
p, a et b reliés, t, x, y+l fermés
p,a and b connected, t,x,y+l closed
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
préparer des sommaires des demandes d’accès à l’information fermée x
preparing summaries of closed access to information requests x
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cap. michel gallant, grc514-939-8488 x 3354 michel.gallant@rcmp-grc.gc.ca lire la suite fermer
cpl. michel gallant, rcmp514-939-8488 x 3354 michel.gallant@rcmp-grc.gc.ca read more close
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: