プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
délivrée le
issued on
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:
délivrée le 7 juillet 2003 à sarajevo
issued on 7.7.2003 in sarajevo
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 4
品質:
celleci a été délivrée le 26 mai 1990.
the taking over certificate was issued on 26 may 1990.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
délivrée le - [effacé] - (année) "1994 ";
date of issue - [erased] - (year) "1994 ";
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
délivré le
issued on
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 12
品質:
document délivré le
2 appended documents
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
délivre le brevet;
(a) grant the patent;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
État qui dÉlivre le carnet
issuing state
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
qui délivre le certificat)
issuing the certificate)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
organisme qui délivre le diplôme
body awarding diploma
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
autorité ayant délivré le document
issuing authority of document
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
12314 délivré le 3 janvier 1925.
arrived november 11, 1902 at victoria.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
cette porte 511 délivre le signal af.
this gate 511 outputs the signal af.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
autorité chargée de délivrer le permis:
authority issuing the permit:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
us 4.578.191 délivré le 25 mars 1986.
no. 4,578,191 issued on 25 th mar. 1986, u.s. pat. no. 5,837,234 issued on 17 th nov.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
passeport no a005487 (délivré le 13.8.1995).
passport no: a005487 (issued 13.8.1995).
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
numéro de passeport 645310121 (délivré le 13.9.2005)
passport number 645310121 (issued on 13.09.2005)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
no d'identification nationale: 04643632 délivré le 18.6.1999.
national identification no: 04643632 issued on 18.6.1999.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:
[3] brevet w09427719a1, délivré le 08/12/1994.
[3] patent wo94277191a1, issued on aug. 12, 1994.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
n° d'identification nationale: 04643632 délivré le 18.6.1999.
national identification no: 04643632 issued on 18.6.1999.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質: